tấu nhạc

Friendly

Le mot vietnamien "tấu nhạc" signifie essentiellement "jouer de la musique". C'est un terme informel qui peut être utilisé pour décrire le fait de jouer d'un instrument de musique ou de donner un petit concert ou un récital. Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre et à utiliser ce mot :

Définition

• Tấu nhạc : Jouer de la musique, jouer d'un instrument. Cela peut également signifier donner un récital, dans un cadre informel.

Utilisation

• Contexte informel : "Tấu nhạc" est souvent utilisé dans des conversations décontractées. Par exemple, lorsque vous parlez de votre hobby ou de votre passion pour la musique.

Exemple

• Phrase simple : "Tôi thích tấu nhạc vào buổi tối." (J'aime jouer de la musique le soir.)
• Phrase avancée : "Hôm qua, tôi đã tấu nhạc cho bạn bè nghe, và họ rất thích." (Hier, j'ai joué de la musique pour mes amis, et ils ont beaucoup aimé.)

Variantes

• Tấu : Cela peut également signifier "jouer" dans d'autres contextes, mais souvent associé à des activités artistiques ou ludiques.
• Nhạc : Ce mot signifie "musique" en général.

Autres significations

• Dans certains contextes, "tấu" peut être utilisé pour désigner le fait de "faire quelque chose de manière ludique", mais cela dépend du contexte.

Synonymes

• Chơi nhạc : Un autre terme informel qui signifie également "jouer de la musique".
• Biểu diễn : Cela signifie "donner une performance", mais est généralement utilisé dans un cadre plus formel.

Remarques

• Lorsque vous utilisez "tấu nhạc", pensez à l'ambiance décontractée de la conversation. C'est un mot qui évoque le plaisir, le partage, et souvent une atmosphère amicale.

Academic

1. jouer (d'un instrument de musique).
2. (infml.) donner un récital.
3. (infml.) récital.
4. jouer de la musique.